Prevod od "který můžeme" do Srpski

Prevodi:

koji možemo

Kako koristiti "který můžeme" u rečenicama:

Posmrtný život, který můžeme vidět a dotknout se ho.
Zagrobni život koji možemo da vidimo i osetimo.
Takže tady není žádný maják, který můžeme vypnout... a který přijedou opravit...a najít nás?
Dakle ovde nema stanice da ugasimo i da oni doðu da je poprave?
Pak uzavřeme případ, který můžeme uzavřít.
Onda možemo dokazivati ono što možemo.
Máte nějaký seznam jmen posádky, který můžeme porovnat se seznamem nalezených?
Imate li neki manifest, popis imena koji možemo da uporedimo sa pronaðenima?
Nebo špatný srdce, který můžeme spravit?
Ili, znaš, loša srca koja možemo popraviti?
Díky vám máme stadion v hodnotě 100 milionů, který můžeme využívat leda tak pro farmářské trhy.
Zahvaljujuæi tebi, imamo stadion vrijedan 100 miliona $ koji možemo koristiti samo za sajmove farmera!
Konečně bezpečný přístav, který můžeme nazývat domovem.
Napokon, sigurno utoèište koje možemo zvati domom.
Babča má nějaký prachy, který můžeme šlohnout.
Baka ima nešto gotovine. Možemo to ukrasti!
A já: "Copak není jiný násilný čin, který můžeme rekonstruovat?"
I rekla sam, " Mozemo li da promenimo zlocin?"
A Randy vymyslel skvělý plán s myší, který můžeme zkusit, až nějakou uvidíme.
A Rendi je imao super plan sa mišem koji možemo da izvedemo ako ikad vidimo nekog.
Jestli máš někde schovanou kříšťálovou kouli, tak ji raději vyndej a najdi důkaz, který můžeme doopravdy použít.
Ako imaš skrivenu kristalnu kuglu, predlažem ti da ju iskoristiš i naðeš dokaze koje doista i možemo upotrijebiti.
Víš o něčím autě, který můžeme použít?
Znaš nekog èiji bismo auto mogle posuditi?
Prázdný, který můžeme vyplnit společnou budoucností.
Prazna stranica, koju æemo ispuniti u buduænosti, zajedno.
Ten rozsah, který můžeme nabídnout je úžasný.
Разноликост коју спремамо је потпуно чудесна.
Možná tu je alarm, který můžeme spustit.
Можда Тамо је дом алармни моземо активирати.
V optickém nervu dinosaura je materiál, který můžeme použít v našich počítačových systémech.
U vidnog živca od dinosaura je materijal korištenja našim računalnim sustavima.
Věřím, že všichni potřebujeme člověka, který můžeme sdílet naše tajemství se, někdo můžeme věřit.
Verujem, da je svakome potreban neko, sa kime možemo da podelimo svoje tajne, neko, kome možemo da verujemo.
Je to administrativní problém, který můžeme vyřešit, až se vrátíme do Paříže.
Ovaj administrativni problem se može rešiti èim se vratimo u Pariz.
Myslím, že chtěl, abychom věděly, že mimo Sleepy Hollow nás čeká velký svět, který můžeme prozkoumat, a kam můžeme odejít pokud budeme chtít.
Mislim da je želeo da znamo da postoji veliki svet izvan Sanjive doline za nas da ga istražimo i da možemo otiæi ako poželimo.
Vše je v dopise, který můžeme zveřejnit.
Sve je u pismu koje možemo da objavimo.
Jo, možná mají bezpečnostní systém, který můžeme hacknout.
Да, можда су безбедносни систем можемо упадне у.
Stejně jako vlákna sladké vaty sprej utvoří tuto trubicovitou strukturu, což je biomateriál, který můžeme použít k regeneraci vašeho těla za použití vašich vlastních buněk.
Izgleda kao vlakna šećerne vune koja, stvara ovu strukturu nalik tubi, koja je biomaterijal, koju zatim možemo da koristimo u svrhu regeneracije tela koristeći za to ćelije pacijenta.
Jaký je vzorec, který můžeme použít pokaždé, když budeme chtít zjistit, co dělat, jestli bychom měli používat data toho člověka?
Šta je odgovor? Koju formulu možemo koristiti u bilo kojoj situaciji da odredimo šta treba da radimo, da li treba da koristimo podatke tog tipa ili ne?
Byl to sluneční vítr přicházející do kontaktu s naší ionosférou, který Watson slyšel - úkaz, který můžeme pozorovat na nejsevernějších a nejjižnějších šířkách naší planety jako polární záři.
On je zapravo slušao Sunčev vetar u interakciji sa našom jonosferom - fenomen koji možemo videti na ekstremno severnim i južnim geografskim širinama naše planete kao Auroru.
Vyhlížím den, kdy budu sedět vedle vás, vedle stojanu, sledující svět, který můžeme vytvořit s našimi novými nástroji a objevy, které můžeme odhalit o sobě.
i oživimo skrivene svetove unutar nas. Radujem se danu kada ću moći da sedim pored vas, i posmatram svet koji stvaramo novim alatkama i nove stvari koje otkrivamo o sebi.
A změnila se ze stavu, který můžeme označit jako obyvatelný, protože ony tři požadavky na život zde byly - kdysi dávno.
A promenila se iz stanja koje bismo odredili kao nastanjivo, jer su tri uslova za život nekad davno bila prisutna.
To je jeden nástroj, který můžeme velmi rychle použít ke sledování historie stránky.
То је једна алатка коју можемо веома брзо да користимо да бисмо пратили историјат странице.
Proces, který můžeme posilovat a pěstovat.
То је процес који се може неговати и подстицати.
To je jen jeden příběh o ropě, který můžeme zakončit takto: „A ropa nikdy nedojde, protože je jí prostě spousta.“
Ovo je samo jedna priča o nafti, i mogli bismo ovde završiti i reći: "Pa, nafta će zauvek da traje jer jednostavno je ima puno."
Data jsou jakýsi všudypřítomný zdroj, který můžeme zpracovávat a poskytnout tak inovace a nové úhly pohledu. Je všude kolem a dá se těžit velice snadno.
A podaci i jesu sveprisutni resurs koji možemo oblikovati da bismo stvorili nove izume ili otvorili neke nove poglede na svet i nalaze se svuda oko nas i veoma lako se mogu vaditi.
Toto nám nepřetržitě dodává materiál, který můžeme téměř jakkoliv vytvarovat, a dnes vyrábíme rohové výplně.
Ово нам даје непрекидан довод материјала који можемо свакако обликовати, а данас правимо делове за ћошкове.
0.66181612014771s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?